Usuarios de facebook serían narcicistas

El filósofo italiano Giovanni Sartori bautizó al hombre de la era multimedia como "homo videns". Pero el sustituto del "homo sapiens" tiene los días contados. Más que mirar, lo que hacemos ahora los humanos es retratarnos a diario ante millones de personas, mostrar nuestra cara en redes sociales como Facebook o Twitter. Aunque más que una cara, a veces sea una careta.

Los usuarios de estas páginas cuelgan fotos, comentan sus vidas a través de sus estados y opinan acerca de las publicaciones de sus amigos, pero, ¿qué buscan exactamente al exponer su intimidad a través de la red?.

El 9% de los usuarios de Facebook actualizan su estado a diario y el 44%, una vez a la semana, según un estudio reciente realizado por el centro Pew de investigación social.

El informe, centrándose en los datos y sin entrar en motivaciones de índole social o psicológica, se limita a apuntar que lo que se esconde tras este "desnudo online" es la necesidad de conseguir apoyo de sus conocidos.

Aunque aún no existen muchos estudios acerca de las connotaciones sociales y psicológicas del comportamiento de los usuarios en las redes sociales, informes como el elaborado por la estudiante de psicología Soraya Mehdizadeh, de la Universidad de Toronto, van desentrañando poco a poco esta realidad en auge.

A través del análisis de las cuentas en Facebook de 100 jóvenes, Mehdizadeh estableció una curiosa relación entre las actualizaciones de los usuarios y rasgos de su carácter real que denotan cierto narcisismo.

Las personas consideradas "narcisistas" presentan una mayor tendencia a revisar de forma recurrente su estado de Facebook para comprobar si han recibido mensajes de sus amigos. Sin embargo, en el otro extremo de la autoestima, aquellas personas que se valoran poco a sí mismas, también visitaban con más frecuencia la red social en busca de comentarios.

La explicación a estas similitudes es que bajo una apariencia narcisista se puede esconder una baja autoestima: los usuarios crean una especie de careta que enmascara su "yo real" para dar rienda suelta a un perfil virtual o alternativo. Una decisión que en los casos más extremos puede dar lugar a una patología conocida como el "Yo interactivo".

Los internautas que sufren este trastorno de la personalidad, se convencen de que sólo en internet pueden ser ellos mismos, se sienten frustrados en el mundo real, con el que acaban perdiendo el contacto y la imagen que tienen de sí mismos se distorsiona.

La aparición de un problema psicológico no es la única consecuencia de la exhibición de la vida privada a través de la red. Fotos, actualizaciones de estados y publicaciones en Twitter o blogs acaban generando una "reputación online" que en ocasiones no representa la realidad, o lo que queremos que se diga de nosotros, y debe ser gestionada.

Crear una buena imagen en la red es fundamental, pero no todo vale, y lo mejor es siempre ir con la verdad por delante porque, tal y como recuerda Víctor Puig, responsable del área de reputación online de agencia de Marketing Overalia, "en Internet todo se acaba sabiendo, así que la transparencia y la honestidad son las recomendaciones más útiles".

La conductora disfrutará de su estancia, sin la compañía de su esposo.

Laura Bozzo (de 60 años) ha gozado de tanto éxito en nuestro país, que ya juntó lo suficiente para gozar de unas ricas vacaciones en Europa.

La peruana viajará a París, pero hay un pequeño detalle, y es que todo apunta a que las disfrutará sin la compañía de su esposo Cristian Zuárez por cuestiones de trabajo.

Recordemos que Zuárez está próximo a presentar su número de baile en el reality show 'Mira quién Baila' en Miami, Florida, y muy posiblemente tenga que ensayar sus pasos de baile, por lo que no podrá acompañar a su querida esposa al 'viejo continente'.

"Hay gente que vive bien en la oscuridad y se puede esconder"

José Mourinho repasa la actualidad en una amplia entrevista con la agencia Lusa. Entre otros asuntos, el técnico pasa revista a la moderada actividad del Real Madrid en el mercado de fichajes "por decisión propia y porque las cosas se hicieron bien la temporada pasada". Por ese motivo, según el técnico, no fueron necesarios "cambios radicales en el primer equipo".

Mourinho, en una entrevista a la agencia lusa, destaca un hecho que "puede parecer contradictorio, porque el Madrid gastó poco y puede gastar mucho, y hay clubes que que gastan mucho y deberían gastar poco".

El Real Madrid, con una inversión de 59 millones de euros, ocupó el 15º lugar en el ranking de inversiones estivales en Europa. Según Mou, ésta es una "situación que demuestra claramente tres cosas: por un lado, que no sentimos tener la necesidad de gastar mucho, por otro, equilibrio, y, por último, que las cosas se hicieron bien en el pasado, de manera que no necesitamos modificaciones radicales".

"No gané la Liga, pero fue el mejor campeonato de mi vida, en el que gané más partidos, marqué más goles... Pero fuimos segundos, aunque ganamos la Copa y en la Champions no llegamos más lejos porque no nos dejaron"

Pese a no conquistar el título, José Mourinho considera que Liga pasada ha sido la mejor que un equipo ha disputado bajo su mando. "Tienen razón los que dicen que fue la primera vez que no gané la Liga en la temporada de mi debut, pero fue mi mejor campeonato de siempre. Fue el campeonato en el que hice más puntos, en el que gané más partidos, en el que marqué más goles... Fue un campeonato muy, muy, muy bueno".

Pese a que en la entrevista nunca menciona al Barcelona, el club azulgrana está presente en su balance de la temporada 2011-11: "La realidad es que fuimos segundos, ganamos la Copa y llegamos a semifinales de la Champions porque no nos dejaron llegar más lejos. Por lo tanto, creo que terminó siendo una buena temporada, positiva para ser la primera".

El de Setúbal confirmó también que no recurrirá ante el TAS la sanción que le fue impuesta tras la rueda de prensa postpartido en la ida de semifinales de la pasada Liga de Campeones. El castigo, inicialmente de cinco partidos, fue reducido a tres: "No recurriré al TAS porque ya obtuve ante la UEFA una victoria que no esperaba".

A Mou también se le preguntó sobre la reciente polémica entre Ricardo Carvalho y Paulo Bento. El entrenador del Real Madrid negó haber intercedido entre ambos: "En este caso, la única garantía que tiene el Real Madrid es que el problema fue con la selección de Portugal y no con nuestro club. Y, por tanto, el Real Madrid no comenta, el Real Madrid no llama a nadie, el Real Madrid no espera que nadie le llame, y el Real Madrid vive totalmente aislado de un problema que se dio fuera de su contexto".

"La relación entre Ricardo Carvalho y Pepe es óptima, como siempre. El problema no puede tener reflejo en el vestuario del Real Madrid, porque son realidades completamente diferentes"

Añade que le parecería absurdo que una posible sanción a Carvalho afectara a sus partidos con el Real Madrid. "Las leyes no son siempre correctas y para mí es incorrecto a todos los niveles que un club sea penalizado por un problema que no es suyo. Los jugadores se van un día y vuelven una semana después, en ese tiempo en es mío, Carvalho es de Portugal, Benzema, de Francia... En ese tiempo no tenemos nada que ganar, sólo que perder... como que vengan lesionados y luego no puedan jugar con sus clubes, que son su verdadera entidad patronal. Por tanto, me parece absurda una ley que pueda penalizar a un club con un problema con el que no tiene absolutamente nada que ver", sentencia.

En lo que a él sí le afecta, asegura que la relación entre Ricardo Carvalho y Pepe es "óptima, como siempre" y recalca que este problema no puede "tener reflejo" en el vestuario del Real Madrid, porque "son realidades completamente diferentes".

"Cristiano es un jugador absolutamente increíble. El valor de sus goles no es comparable al de los delanteros puros. La forma en que le tratan me recuerda a alguien que es entrenador en vez de jugador, pero también despierta pocas simpatías"

Mourinho también habló de otros dos internacionales portugueses a sus órdenes: Ronaldo y Coentrao. Sobre el primero, José Mourinho considera a Cristiano Ronaldo un futbolista "absolutamente increíble", ya que, siendo "un extremo", el valor de sus goles "no es comparable" a los marcados por arietes puros. Asimismo, confiesa que la forma en que Cristiano es visto por la opinión público le recuerda "a alguien que es entrenador en vez de jugador, pero también despierta pocas simpatías".

Sobre la campaña de la que se siente víctima el técnico señala que "está bien organizada" pero es una gran motivación para seguir adelante en su carrera. En relación con los incidentes en el partido del mes pasado contra el Barcelona, lamenta que haya gente "que vive bien en la oscuridad, que trabaja bien en los sitios en los que se puede esconder o taparse la boca con la mano, donde se puede hablar en la oscuridad del túnel, donde se pueden hacer muchas cosas sin ser visto. Hay otros que cuando lo hacen es sin esconderse y de forma que toda la gente les vea".

"Las imágenes muestran aquello que muestran, pero no lo que se acumuló y fue contribuyendo a eso", añadió.

Sobre Coentrao, el fichaje más caro del Real Madrid para esta temporada, Mou destaca su capacidad para ofrecer "variadísimas opciones con rendimiento alto", y no sólo como lateral izquierdo, ya que el técnico considera que Marcelo "es probablemente el mejor del mundo" en ese puesto.

En cuanto a Coentrao, Mou señala que ha jugado en el centro del campo "porque el equipo ha tenido esa necesidad" tras las lesiones de Nuri Sahin, Sami Khedira y Hamit Altintop, y porque "el conjunto está siempre por encima de los jugadores. Pero la razón por la que le fichamos no fue porque el Real Madrid necesitara un lateral izquierdo, porque tenemos uno muy bueno, probablemente el mejor de todos, sobre todo a la hora de atacar, y nosotros jugamos siempre al ataque. Coentrao fue contratado porque nos da variadísimas opciones, y siempre con un rendimiento alto".

Sindicalistas de Guatemala destruyen propaganda política a 3 días de comicios

 Decenas de sindicalistas que se manifestaron hoy en la capital guatemalteca destruyeron varias vallas y carteles propagandísticos de los partidos políticos que participarán en las elecciones del próximo domingo, en represalia porque los diputados no se presentaron hoy al Parlamento.

"Fueron destruidos cientos de pancartas, vallas y afiches de los candidatos y luego los dejaron tirados en la calle", dijo a medios locales un portavoz de la Policía Municipal de Tránsito de la capital.

Los manifestantes, en su mayoría miembros del Sindicato de Salud y del Frente Nacional de Lucha, realizaron una marcha desde la sede del Ministerio de Salud, en el oeste de la capital, hasta el edificio del Parlamento y destruyeron la propaganda que encontraron a su paso.

Uno de los líderes de los trabajadores dijo a los periodistas que la acción fue "una muestra de repudio" en contra de los diputados y sus partidos por no haberse presentado al Congreso para aprobar de forma definitiva una serie de préstamos internacionales que servirán al Gobierno para financiar su presupuesto.

Decenas de agentes antidisturbios fueron enviados a proteger la sede del Parlamento para evitar que los manifestantes protagonizaran disturbios, pero no fue necesaria su intervención.

La directiva del Congreso había citado para hoy a los diputados a una sesión para aprobar dos préstamos por 515 millones de dólares, los cuales serán utilizados por el Gobierno para financiar sus compromisos en materia de salud y educación.

Debido a la inasistencia de los legisladores, la aprobación de los créditos será programada para la próxima semana, después de las elecciones.

Empleados del ayuntamiento fueron enviados a las calles para recoger la basura producida por la propaganda destruida.

Los guatemaltecos elegirán el próximo domingo a presidente y vicepresidente, 158 diputados al Congreso y 20 al Parlamento Centroamericano, así como 333 corporaciones municipales. 

Cristiano Ronaldo: "Tenemos que ganar títulos grandes"

La temporada pasada fue la mejor de Cristiano Ronaldo a título individual. Sin embargo, el portugués no quedó del todo satisfecho. Sabe que el Real Madrid debe aspirar a ganar títulos de mayor enjundia que la Copa del Rey. "Tenemos que ganar un título grande, como la Liga o la Champions, porque eso es lo que significa tener éxito en el fútbol".

A nivel personal, Cristiano asegura en una entrevista concedida a UEFA.com, que "el club en el que juego me ayuda mucho también. Jugar con grandes futbolistas a tu lado es una gran ayuda. Todos nos apoyamos mucho entre nosotros. Y el equipo en el que juego es el mejor. Todo ello me da garantías de que puedo jugar bien y marcar goles, lo cual es muy importante".

"Pero -prosigue Ronaldo- debo confesar que a nivel colectivo, nos ha faltado un poquito. Tenemos que ganar un título grande, como la Liga o la Champions, porque eso es lo que significa éxito en el fútbol".

"La Champions es la culminación de una gran temporada para un futbolista. Es uno de los títulos más importantes del mundo, si no el más importante. Tuve la oportunidad de ganarlo en 2008 con el Manchester United, y ése fue el mejor momento de mi carrera hasta ahora. Espero repetir con el Real Madrid. Es el trofeo más bonito que se puede ganar a nivel europeo".

Ronaldo sueña con el título, pero sabe que el Madrid debe empezar a poner las bases de un eventual éxito en la fase de grupos: "Sabemos que es muy importante. Vamos a ponerlo todo de nuestra parte para intentar superarla, y hacerlo como primeros de grupo. Creo que tenemos una buena oportunidad para conseguirlo. El grupo es bueno para nosotros, podemos considerar que el sorteo ha sido positivo".

Presidente Funes aprueba normativa para aplicar Ley de Acceso a Información

El presidente salvadoreño, Mauricio Funes, aprobó el reglamento de la Ley de Acceso a la Información Pública, el cual entrará en vigor el próximo sábado y permitirá la aplicación de dicho instrumento, informó hoy la Casa Presidencial a través de un comunicado.

"El reglamento contiene 82 artículos en los que se desarrolla la nor

mativa para la aplicación de la Ley de Acceso a la Información Pública", precisó el documento.

La ley, aprobada el 2 de diciembre de 2010 y vigente desde el pasado 8 de mayo, busca facilitar la transparencia en la gestión pública, así como el combate contra la corrupción.

Establece también que los entes públicos deben facilitar la información a través de procedimientos sencillos para impulsar la rendición de cuentas y promover la participación y la fiscalización ciudadana.

El reglamento aprobado por Funes establece, entre otros aspectos, que los entes obligados a brindar la información pública "deberán adecuar un espacio físico y contar con personal para atender y orientar al público en materia de acceso a la información", dice el boletín.

Además, indicó que en esos espacios se debe habilitar el acceso a Internet "para que los usuarios puedan consultar la información que se encuentre publicada en el sitio correspondiente del ente obligado"

El serbio Vicevic sustituye a argentino Gamarra en el Alianza salvadoreño

 El Alianza, actual campeón del fútbol de El Salvador, designó hoy al serbio Vladan Vicevic como su nuevo entrenador en sustitución del argentino Roberto Gamarra, quien renunció ayer.

Un comunicado del equipo blanco indicó que "la directiva se inclinó por dejar en el cargo a Vladan Vicevic", después de analizar varios candidatos.

El Alianza argumentó que se decidió por Vicevic porque "es un conocedor del fútbol salvadoreño, ya que ha jugado y dirigido a nivel local".

Añadió que, como "la base del equipo albo se ha mantenido intacta, y en los últimos dos torneos se han conseguido un subcampeonato y un título nacional, se espera que el nuevo técnico le impregne un nuevo ritmo" al Alianza.

Gamarra dejó al Alianza en el segundo lugar del Torneo Apertura, con 10 puntos, los mismos que el líder Metapan, que le aventaja por mejor diferencia de goles.

Vicevic podrá debutar en el banquillo del Alianza el próximo sábado en el partido ante el Águila en San Miguel (oriente), en la séptima jornada del Apertura.

El presidente del Alianza, Lisandro Pohl, dijo ayer que Gamarra renunció porque ya "no se sentía bien dentro del equipo".

Eliminatorias Concacaf: El Salvador goleó a Islas Caimán (4-1)

Los goles de los cuscatlecos fueron marcados por L. Anaya en los minutos 62 y 80, C. Bautista en el 49 y X. García en el 90 más 3.

La selección nacional de El Salvador confirmó su condición de favorito en el Grupo A tras golear en su propio estadio por 1-4 a Islas Caimán.

El combinado centroamericano que dirige el uruguayo Rubén Israel sumó 6 unidades y se ubicó en el primer lugar de su sector, en tanto que Islas Caimán se estancó en el fondo sin conocer los puntos después de dos compromisos de la segunda fase de la eliminatoria de la Concacaf, rumbo a la Copa del Mundo de Brasil 2014.

Los goles de los cuscatlecos fueron marcados por L. Anaya en los minutos 62 y 80, C. Bautista en el 49 y X. García en el 90 más 3.

Por su parte, M. Ebanks de tiro penal en el 73 anotó el gol de los locales en el partido disputado en el Truman Bodden Satadium de Georgetown.

Al menos 36 muertos tras caer avión en Rusia

Nave con equipo de hockey sobre hielo se estrelló durante el despegue

MOSCU - Un avión de pasajeros ruso en el que viajaban los jugadores de un equipo local de hockey sobre hielo cayó a tierra el miércoles mientras despegaba en Rusia occidental, provocando 36 muertos y un herido grave entre las personas a bordo, informaron las autoridades.

El ministerio ruso de Situaciones de Emergencia precisó que el avión, un Yak-42, cayó poco después de partir del aeropuerto de la ciudad de Yaroslavl, junto al río Volga, a unos 240 kilómetros (150 millas) al noreste de Moscú, reportó The Associated Press.

Añadió que una persona sobrevivió, pero que está malherido.

El ministerio dijo que el avión transportaba al equipo de hockey sobre hielo Lokomotiv, de Yaroslavl.

Partido inaugural

El equipo se dirigía a Minsk, la capital de Bielorrusia, donde iba a jugar el jueves contra el Dinamo de Minsk en el partido inaugural de la temporada de la Liga Continental de hockey, integrada por varias naciones ex soviéticas.

El diario español El Mundo publicó en su página de internet que el accidente ocurrió poco después del despegue y que la nave estalló en llamas, según fuentes de los servicios seguridad a la agencia rusa Interfax.

"El avión se estrelló a dos kilómetros del aeropuerto Toulochna, en la región de Yaroslavl", indicó un portavoz del Ministero para Situaciones de Emergencias.

"Según datos preliminares, de las 37 personas que se hallaban a bordo, 36 murieron", añadió al indicar que puede haber un superviviente.

       Datos del accidente

• El Mundo reportó que el accidente se produjo a las 16:02 horas locales.

• De acuerdo con las primeras informaciones, una parte del fuselaje del avión cayó en el río Volga.

• De momento se desconoce la causa exacta de la caída del aparato.

Transportistas laboran en un 80%

Alrededor de 17 rutas amenazan con una nueva paralización de labores por una hora y media, este mediodía.

Luego de una semana de prestar servicio de manera irregular, el transporte está volviendo a su normalidad, según la Policía Nacional Civil (PNC) un 80% de las unidades de todas las rutas del área metropolitana han salido a trabajar este miércoles.

Sin embargo, las líneas de microbuses de la 42, 43 y 159 se encuentran trabajando de manera parcial, según la División de Tránsito, debido a que la mayoría de los motoristas no poseen el permiso para conducir una unidad que el Viceministerio de transporte (VMT) está extiendo a los trabajadores deltransporte público de pasajeros que finalicen sus cursos de educación vial y buenos modales.

Los agentes policiales afirman que este día continuarán con la supervisión de documentos en diversas terminales y puntos de salida; en los retenes policiales, se verificará: portación de licencia vigente, permiso de línea y la portación del nuevo carné o en su defecto el documento provisional que los acredita como próximos motoristas autorizados, extendido por el VMT.

De presentar alguna irregularidad en la documentación los agentes de Tránsito impondrán una multa de $57.14, la unidad será retenida y se levantará un acta administrativa a nombre del dueño de la unidad.

Las rutas que guardaron unidades de manera injustificada, los últimos seis días, ya fueron notificadas por el Viceministerio que en próximos días se les estaría retirando el permiso de concesión y compensación que el Gobierno entrega de manera mensual a los empresario.

Para este día se prevé que 17 rutas paralicen labores por un lapso de una hora y media, a partir de la 1:00 de la tarde, de hoy.

Los motoristas entregaron una pieza de correspondencia a la Asamblea Legislativa donde solicitan prórroga para la cancelación de esquelas acumuladas y una reducción a las cuotas mensuales del pago de las mismas, esta discusión está en manos de los diputados.

La PNC tienen reportes que a la fecha, algunos transportistas poseen una deuda entre $4,000 y $6,000 de multas acumuladas.

San Miguel: Dos personas fallecidas por accidente de tránsito

La imprudencia de un conductor fue la causante del hecho. La PNC ha iniciado las investigaciones en torno al caso.

Carlos Adonis Miranda, de 13 años de edad, y María Eva Joya, de 36, perdieron la vida esta madrugada en un accidente de tránsito registrado en el kilómetro 141 ½ de la Ruta Militar, en el cantón Hato Nuevo de San Miguel.

El vehículo en el que se conducían las dos víctimas fue impactado por otro particular que invadió el carril y lo obligó a salir de la carretera. El conductor del vehículo que causó el accidente huyó del lugar y no ha sido localizado hasta el momento.

Otro menor de 17 años -conductor del otro vehículo accidentado- resultó ileso.

La Policía Nacional Civil (PNC) ha iniciado las investigaciones.

Más accidentes

Otro accidente se reportó esta misma mañana en la carretera hacia Comalapa entre dos vehículos particulares. Como resultado, tres personas resultaron lesionadas.

Asimismo, en la carretera de Oro, en San Martín, Yolanda Antonia Guillén fue atropellada por el conductor de un vehículo particular que huyó del lugar.

El Viceministerio de Transporte (VMT) reporta que las tres causas de accidentes más comunes son imprudencia al conducir, invasión de carril y distracción del conductor.

Salvadoreños con 12 veces más de riesgo ante accidentes si usan buses

El CDC afirmó que las protestas de los transportistas carece de sentido porque es un sector que diariamente viola los derechos de los consumidores. 

Ante la coyuntura actual originada por el rechazo de un sector del transporte a pagar las multas y aceptar una nueva normativa, la organización no gubernamental afirmó que es tiempo de nacionalizar el servicio en El Salvador.

Edwin Trejo, investigador del CDC, afirmó que existen muchos ejemplos de gestion estatal exitosos en América Latina como el sistema del Transmilenio, que opera en el distrito de Bogotá, Colombia, donde el servicio es ordenado, limpio y eficiente.

El CDC asegura que las disposiciones legales que establece el Viceministerio de Transporte son claras respecto a la concesión del servicio, y que establece que son beneficiarios del subsidio aquellas unidades que cuenten con placas registradas, tarjeta de circulación vigente y el carné de condcutor 

Por lo tanto, "los transportistas no tiene otra opción más que respetar la ley".

El CDC argumenta que el sector transporte no tiene razón en protestar por las nuevas disposiciones porque le deben al Ministerio de Hacienda hasta julio de este año 4.9 millones de dólares en concepto de multas.

"Y a pesar de eso el Estado les da 500 dólares mensuales a los autobuses y 250 a los microbuses en concepto de subsidio", precisó Trejo.

Para el CDC el sector también viola los derechos de los consumidores porque "un salvadoreño promedio tiene una probabilidad 12 veces mayor de sufrir un accidente de tránsito si usa el sistema público en lugar del sistema privado".

El CDC le piden al Viceministro Nelson García que "aplique mano dura y que no se deje chantajear por este sector y al mismo tiempo a la Asamblea Legislativa para que no salga con una condonación de multas o decreto de prórroga".

"La Asamblea Legislativa debería iniciarse el debate que origine una nueva ley de transporte colectivo para terminar con la dispersión normativa que existe y la falta de una institucionalidad que garantice los derechos de los usuarios", afirmó Trejo. 

El CDC le piden a los diputados que tengan alguna vinculación empresarial con este sector a que se excusen de participar en este nuevo proyecto de ley o involucrarse en algún decreto que signifique condonación de multas para favorecer a los transportistas. 

Arena ganaría comicios de 2012 en El Salvador por poco margen, según encuestas

La opositora Alianza Republicana Nacionalista (Arena) ganaría las elecciones legislativas y municipales de 2012 en El Salvador por un estrecho margen sobre el gobernante Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), según una encuesta divulgada hoy por medios locales.

El partido de derecha obtendría el 27,8 por ciento de los votos para una nueva Asamblea Legislativa y el FMLN, la antigua guerrilla izquierdista, el 25,8 por ciento, señaló la encuesta de la firma mexicana Mitofsky difundida por Telecorporación Salvadoreña y El Diario de Hoy.

Arena también triunfaría en las votaciones para alcaldías, con el 29,4 por ciento, sobre el 25,2 por ciento del FMLN, añadió.

Los otros cuatro partidos políticos salvadoreños obtendrían menos del tres por ciento cada uno en las dos votaciones, excepto la Gran Alianza por la Unidad Nacional (Gana), formada por disidentes de Arena, que lograría el 5,8 por ciento en las municipales.

La encuesta se llevó a cabo entre 1.000 salvadoreños del 19 al 21 de agosto y tiene un margen de error del 3,1 por ciento.

Según el sondeo, el 41,2 por ciento no declaró ninguna preferencia política para los comicios legislativos y el 35,9 por ciento para los municipales.

El FMLN tiene actualmente 35 de los 84 diputados, pero los partidos de derecha, encabezados por Arena, suman la mayoría con 49.

Arena dirige 120 alcaldías, el FMLN 95 y los otros partidos las restantes 43.

La encuesta reflejó, asimismo, una caída en la aprobación del presidente salvadoreño, Mauricio Funes, del 72 por ciento en febrero pasado al 67 por ciento en mayo y al 65 por ciento en agosto.

En cuanto a los 20 militares salvadoreños procesados en España por la matanza de seis jesuitas y dos de sus empleadas en 1989 en San Salvador, la encuesta indicó que el 83 por ciento conoce el caso, el 43 opinó que debe reabrirse y el 41 por ciento que no.

El 38 por ciento rechazó que los militares sean extraditados a España y el 34 por ciento lo aprobó, mientras que el 48 por ciento consideró que esa eventual extradición violaría la soberanía salvadoreña y el 25 por ciento que no.

Según el estudio, el 55 por ciento opinó que deben investigarse los crímenes cometidos por ambos bandos durante la guerra civil (1980-1992), el 22 por ciento que no, el cinco por ciento que sólo los de los militares y el cuatro por ciento que los del FMLN.

Antorcha de la Paz y la Libertad llega a El Salvador proveniente de Guatemala

La Antorcha Centroamericana de la Paz y la Libertad llegó hoy a territorio salvadoreño, proveniente de Guatemala, como parte de su recorrido por el istmo para conmemorar los 190 años de la independencia de las naciones de esta región.

"El vicepresidente de la República y ministro de Educación, Salvador Sánchez Cerén, recibió de manos de su homólogo de Guatemala, Rafael Espada, la Antorcha Centroamericana por la Paz y la Libertad en el puente El Jobo, ubicado en la Frontera de Las Chinamas, de Ahuachapán (occidente)", informó el Ministerio de Gobernación a través de un comunicado.

La Antorcha Centroamericana de la Paz y la Libertad recorre cada año la región con motivo del aniversario de la independencia de la Corona española, el 15 de septiembre de 1821.

La antorcha, que inició su recorrido por territorio salvadoreño en el parque la Concordia de Ahuachapán, es escoltada, según el boletín oficial, por estudiantes de diversos centros educativos y se espera que llegue hoy mismo a Santa Tecla, 12 kilómetros al sureste de San Salvador.

Mañana será entregada al departamento de San Salvador, agrega el documento, al mismo tiempo que indica que ese mismo día pasará al departamento de Chalatenango (central).

El miércoles, luego de recorrer varios municipios de Chalatenango, se entregará a las autoridades de Honduras, precisó el comunicado.

Mundial: El Salvador tras un nuevo triunfo ante Islas Caimán

SAN SALVADOR (AP) El Salvador buscará su primer triunfo de visita cuando enfrente el martes a Islas Caimán en la segunda fecha de la eliminatoria de la CONCACAF rumbo a la Copa del Mundo del 2014.

Los dirigidos por el uruguayo Rubén Israel vienen de vencer 3-2 a República Dominicana en su debut del viernes pasado y quieren seguir a paso firme ante Islas Caimán en el choque a disputarse en el estadio Truman Boden de Georgetown. Islas Caimán viene de caer 1-0 de visita ante Surinam, todos conforman el Grupo A.

"Anotar dos goles y ayudar al equipo a ganar es importante. Creo que eso me ha ayudado para pensar desde ahora en Islas Caimán, otro rival difícil, pero al que hay que superar", dijo el ariete salvadoreño Rodolfo Zelaya citado el lunes en el matutino el Gráfico.

Zelaya, del club Alania Vladikavkaz de la primera división rusa, anotó dos goles a los dominicanos, incluido uno de penal. Cristian Bautista, del local Isidro Metapán y que por primera vez acompañó a Zelaya en el ataque, anotó otro gol.

Ambos forman parte de la lista que viajó el domingo a la isla caribeña. Steven Purdy, zaguero de los Timbers de Portland, de la MLS estadounidense, viajaría en las próximas horas debido a que extravió su pasaporte norteamericano que le facilitaría los trámites de ingreso.

El Salvador tiene tres puntos y por diferencia de goles con Surinam está al frente del Grupo A. Islas Caimán y Dominicana comparten el último puesto sin unidades. El martes Dominicana recibirá a Surinam.

En la tercera fecha que se disputará el 7 de octubre, El Salvador visitará a República Dominicana y Surinam a Islas Caimán.

Tras una serie de partidos a visita reciproca, el mejor del grupo avanzará a la siguiente ronda.